Zprávy Starého Brala
Mezi příznivci Tolkienova díla je v našich končinách spousty těch, kteří čerpají informace nejen z českých zdrojů, ale snaží se dostat ke všemu a to skrze originální texty v angličtině
VíceJak jste na tom s angličtinou? Miruvorendil si pro vás připral lahůdku na téma JRRT
Některé mé recenze knih jsou velice stručné, ne proto, že by byly nezajímavé, ale především proto, že se jedná často jen o nová vydání téhož, případně o kratší dějové linky,
VíceTolkienův výlet do Itálie, zajímavá exkurze do soukromí JRRT
V letošním roce oslaví Pán prstenů krásnou sedmdesátku, dá se tedy očekávat nějaké překvapení spojené právě s touto událostí. Nicméně dnešní zpráva přehluší absolutně vše, co se pro letošní rok
Před dvěma lety jsem si pořídil nádherný komiks z raného života J. R. R. Tolkiena a dosti jsem si zoufal, že musím užívat překládače (dnes by stačilo Lens), nicméně anglický
Titulek odkazuje na Elrondovu řeč a poměrně přesně vystihuje osudy českého vydání Pána prstenů. Na úvod musím říci, že jsem více než nadšený z práce a badatelského úsilí jedné Tolkienofilky,
VíceViděl jsem tři věky západního světa… Český Pán prstenů má 34 let
Po několika letech se i čeští nadšenci Tolkiena dočkali pěkné nálože knih, nakladatelství Argo se na konci minulého roku více než pochlapilo a potěšilo spoustu Tolkienofilů v Čechách, na Moravě,
VíceBibliofilové se dočkali, do domácností dorazil Otec Vánoc
Psal se rok 1972, J. R. R. Tolkien měl osmdesát let a Středozemi měl už dávno ve své DNA. Středozemi (resp. celou Ardu) a křesťanství. Tudíž vyznával evropské hodnoty dané
Rok 2024 je pozoruhodný hned třemi fakty (pohledem anglické produkce, o té české jsem psal nedávno): 2024 byl vyhlášen rokem Christophera Tolkiena, na jehož počest čtyřicetileté práce nad otcovým dílem
Abych hned na úvod osvětlil troufalý titulek tohoto článku, jenž je následován překladem z díla JRRT (pro překlad musíte zaskrolovat), visí nad tímto faktem veliký otazník. Ne, nebudu zde fabulovat
VícePŘEKLAD: Velký dort aneb Bulvární titulek o Přemyslovcích ve Středozemi