Zprávy Starého Brala
Po delší době přicházím s překladem, nebudu tedy prodlužovat samotné čtení, neboť překlad je sám o sobě delší (a z drtivé části není mou prací). Jak jistě víte, Hobit vyšel
VícePŘEKLAD: Hádanky ve tmě tak, jak jej četli čtenáři při vydání roku 1937
Když jsem před třemi lety prvně četl Tolkien’s Lost Chaucer, přiznávám bez mučení, unikalo mi dost faktů v knize samotné. Za vším samozřejmě stála má neznalost díla a i života
VíceZtracený Tolkienův Chaucer, polozapomenutá vášeň Profesora
Od rána zářím štěstím, kdy se ozval kurýr, že má pro mě balík s knihou The Art of the Manuscript, a ihned jsem hodil krátkou recenzi na web: A ono
VíceTušíte, jak by napsal Tolkien „Československo“? Netápejme, skutečně to napsal!
Když jsem loni psal o avizované výstavě The Art of the Manuscript, měl jsem v hlavě chaos. V USA platila tvrdá kovid pravidla, cizince pouštěli minimálně a já se začínal
VíceUdálost roku je tu! The Art of the Manuscript otevřelo své brány, je doprovázeno úžasnou knihou
Před dvěma lety jsem skromně rozjel svůj blog a přidružené sítě s cílem dvakrát do měsíce něco pro zájemce o Tolkienovo dílo publikovat. Spíše jen knižní novinky, zajímavé tituly, výjimečně