Snímek po snímku, Válka Rohirů v češtině
Ač nepatřím mezi absolutní fanoušky filmových podání Pána prstenů nebo Hobita, DVD (ne všech) se u mě přesto nalézají, k tomu připočtěme Pána prstenů Ralpha Bakshiho či jiné adaptace, a
Pověst o farmáři Jiljím z Městyse
Když jsem před téměř třemi lety psal o Sedláku Jiljím z Oujezda v českých překladech, otázkou vyloženě samizdatů jsem se nezabýval. Nyní, především za pomoci diplomové práce Barbory Smolkové, která
Bože, už žádné elfy, řekli si dvacet let po poslechu Gondolinu
Dnešní povídání vypráví z dnešního pohledu nepředstavitelný příběh, který se však stal a který si sám nedokážu na vlastní kůži představit. Psal se rok 1920 a Tolkien přečetl Esejistickému klubu
VíceBože, už žádné elfy, řekli si dvacet let po poslechu Gondolinu
Roklinka – jak vůbec Poslední domácký dům vypadá?
Elrondův dům, postavený v malebné Roklince, především ve filmové trilogii získal nádech velice romantického, jemného a krásného místa. Musím říct, že předlohy Alana Leeho, případně Johna Howea, jsou krásné, malebné.
Máte rádi dotisky? S těmi českými je to zábava
Musím napsat, že do konce minulého roku jsem si žil poklidný a šťastný život. Většinu oficiálních českých vydání mám doma, z kategorie nebibliofilních všechny a po těch předrevolučně samizdatových sice
Filmový kritik J. R. R. Tolkien: Pět hvězdiček z pěti
Když na podzim loňského roku vyšly nové rozšířené Dopisy J. R. R. Tolkiena, dalo se očekávat, že ve spoustě nového materiálu nalezneme řadu zajímavostí – a to i z osobního života
Viděl jsem tři věky západního světa… Český Pán prstenů má 34 let
Titulek odkazuje na Elrondovu řeč a poměrně přesně vystihuje osudy českého vydání Pána prstenů. Na úvod musím říci, že jsem více než nadšený z práce a badatelského úsilí jedné Tolkienofilky,
VíceViděl jsem tři věky západního světa… Český Pán prstenů má 34 let
Na počátku byl samizdat. Silmarillion v černé byl dlouhé roky ikonickým
Zatímco si našinec mohl i v dobách socialismu přečíst Hobita jak v českém, tak ve slovenském vydání (obojí ze 70. let minulého století), na Pána prstenů si museli fanoušci počkat
VíceNa počátku byl samizdat. Silmarillion v černé byl dlouhé roky ikonickým
Rozhlasové zpracování Pána prstenů a Hobita u našich východních sousedů
Dnešní článek berte jednak vážně, jednak s velkou mírou nadsázky, a bude se dosti odkazovat na YouTube, tak snad linky nějaký ten pátek vydrží, abych je nemusel zpětně dohledávat a
VíceRozhlasové zpracování Pána prstenů a Hobita u našich východních sousedů