The Great Tales Never End, na památku Christophera Tolkiena

Když jsem roku 2018 četl Christopherovu předmluvu k Pádu Gondolinu, bylo mi ouzko, CJRT se loučil už se svými čtenáři a bylo jasno, že se od něj již žádného dalšího díla nedočkáme.

Neodvratitelnou smrt patrně cítil v kostech a poslední měsíce života strávil mimo jiné tím, že posílal Carlu F. Hostetterovi materiály k zatím poslední vydané knize nových textů jeho otce, tedy The Nature of Middle-earth, o které se na tomto webu několikrát (a to i v překladech) zmiňuji (včetně rozhovoru s panem Hostetterem).

Na začátku roku 2020 přišlo neodvratitelné a Christopher Tolkien se vydal na pouť za svým otcem vyprávět si mnohé příběhy.

Netrvalo dlouho a byla oznámena kniha The Great Tales Never End, nikdo netušil a neznal její obsah, přesto bylo hned jasné, že nás čeká zajímavá počtená.

Dnes jsem konečně zakoupil výtisk i já a jsem nadšen, sic jsem zahlédl, jak se dnes říká několik spoilerů, mé nadšení bylo olbřímí.

Na knize se podílela jen významná esa Tolkiení obce a obsahuje 11 kapitol plus různé seznamy, medailonky a poznámky. Celé to sestavil Richard Ovenden a Catherine McIlwaineová, kurátorka poslední výstavy Tolkien: Maker of Middle-earth.

Hned třetí kapitolu má rovněž smutný nádech, sepsala jej sestra Christophera, Priscilla, která letos také zesnula. Přináší osobní vzpomínky na svého bratra, krátkou stať doplněnou fotografiemi a dopisy Děda Mráze.

Největší novinkou je patrně kapitola 9, kterou sestavil Stuart D. Lee a která přináší korespondenci JRRT a BBC k dramatizaci Pána prstenů pro rádio BBC. Poznámky Tolkiena byly nalezeny poměrně nedávno v archívech BBC a přinášejí unikátní vzhled Profesora na své dílo pro potřeby médií (a věřte, že u Tolkiena by filmy a seriály prostě neprošly).

Kdybych měl ale vypíchnout, čí kapitola je nejzajímavější, neodpovím. Každá je skvělá a přináší různé pohledy nejen Christophera, ale i jeho otce k celému legendáriu. Postupný vývoj z ničeho, až po světoznámá díla.

Samozřejmě jsem nemohl stihnout přečíst knihu v jediném dni, proto jen vypíšu, kdo vše se na ní podílel, a už jen ten seznam by vás měl přesvědčit ke koupi.

Catherine McIlwaineová, Maxime H. Pascal, Priscilla Tolkienová, Vincent Ferré, Verlyn Fliegerová, John Garth, Wayne G. Hammond s Christinou Scullovou, Carl F. Hostetter, Stuart D. Lee, Tom Shippey a Brian Sibley.

Prostě brilantní nabídka.

A to nejlepší na závěr. Zcela poslední stránka knihy obsahuje věnování v quenyjštině, které JRRT napsal svému synovi do Návratu krále v roce 1955 a které začíná slovy With this the long tale ends. Jak příznačné.

Hodnocení Starého Brala

Plusy:

• Dramatizace BBC a Tolkienova korespondence s ní spjatá, to je krása číst, studovat
• Skvostný výběr autorů, vyhýbají se dobovým trendům, váží si nejen práce obou pánů (CJRT a JRRT), ale i jejich života, názorů a vyznání
• Celek, který svým rozsahem nenudí, přináší i spoustu ilustrací a fotografií

Mínusy:

• Těžko něco vyčítat z objektivních důvodů

Hodnocení: 97 %

Základní informace

Název: The Great Tales Never End: Essays in memory of Christopher Tolkien
Autor: Ovenden, Richard; McIlwaineová, Catherine
Rok vydání: 2022
Počet stran: 232
Nakladatelství: Bodleian Library Publishing
ISBN: 978-1-85124-565-9